Olivia accetta di difendere il comandante Spagnolo, accusato di omicidio nonostante la causa sembri quasi impossibile da vincere. Gli indizi e l'assenza di testimoni lo mettono in una posizione molto difficile e Olivia cerca una strategia capace di far emergere l'integrità dell'uomo. Durante il processo, però, Alexis Alban irrompe improvvisamente nell'aula del tribunale, cambiando il corso degli eventi.