Il colossale cinghiale bianco attaccò la capitale alla ricerca del suo cucciolo, inghiottendo case e persone. Kin'emon, venuto a sapere che aveva mangiato anche Tsuru, cercò di affrontarlo, ma venne sconfitto. Oden, apprezzando la sua determinazione, si prese la colpa del rapimento del cucciolo e tagliò in due il colossale cinghiale, salvando tutte le persone inghiottite.