Tutto il gruppo condivide un altro rimpianto: non aver mai festeggiato il compleanno di Kakeru. Determinati a fargli una piccola festa, i ragazzi si organizzano al meglio tra torta e regali. Anche nel futuro il gruppetto di ragazzi è pronto a festeggiare il compleanno di Kakeru...