Musashi e Kojiro riescono ad evadere dalla cella, mentre Tsugumi decide di impedire a Kosameda di far combattere i civili contro gli Oni.