In seguito a un attacco di panico, Akane porta Aqua a casa del regista Gotanda che le racconta un po' del passato del ragazzo. Quando Akane unisce i puntini capendo il suo legame con Ai, decide che condividerà parte del suo dolore. Manca pochissimo prima dell'inizio dello spettacolo, riuscirà Aqua a superare il suo trauma e a padroneggiare la recitazione emotiva?