Chibita aiuta Karamatsu a realizzare il suo sogno, anche se il diretto interessato non gliel'ha chiesto, e Jyushimatsu trova la sua anima gemella.