Dalla sua cella, Bosse racconta a Bebin la storia di come ha incontrato per la prima volta Miranjo quando era una bambina. Domas e Hokuro si scusano con Hiling, poi vanno ad assistere Bojji.