La vita a Parigi non è così semplice con Jamie che continua a lottare contro il suo passato. Un fortunato incontro con il Principe Carlo gli dona un'opportunità, mentre la presenza del Duca di Sandringham complica le cose.