Jamie e Claire usano le competenze mediche di Claire per fermare i finanziamenti per la causa giocobita. Claire capisce che Jamie è tornato sui suoi passi.