Ritornati in Scozia, Jamie si trova costretto a supportare la causa giacobita che non è riuscito a fermare. Lui e Claire cercano supporto militare da suo nonno, Lord Lovat, che è interessato solo ai suoi guadagni.