A Life Well Lost

Intrappolata da Richard Brown, Claire si ritrova imprigionata per l'omicidio di Malva. Conoscendo il futuro, sa che la sua prigionia potrebbe durare a lungo, dato che il suo processo e quello dei suoi compagni di prigionia non stanno per avere luogo.
Grazie al suo status di guaritrice, viene chiamata al capezzale della moglie di un alto ufficiale britannico incaricato di gestire la ribellione nella regione. Jamie cerca di trovare la moglie e, sfruttando la sua autorità, riesce a raggiungerla sulla nave militare dove è tenuta prigioniera. Ma per liberarla, il capo del clan deve fare alcune concessioni.

Prossimo episodio

S07E02 - The Happiest Place on Earth