Johnny e Lily vanno al Rainbow Bar e hanno un incontro che definirà il loro futuro insieme. Leo e Vic prendono il controllo della band, mentre un viaggio a New Orleans diventa imminente. Simon cerca un nuovo locale in una parte diversa della città.