Karen scommette in grande, sperando che un nuovo casinó raccolga abbastanza soldi per ricostruire Paradise. Il rapporto di Kevin con Gina rimane ostinatamente platonico.