Amber decide di fare da babysitter a Max e Nora per dare prova di sé come futura madre, ma i risultati sono disastrosi. Joel e Julia prendono una decisione finale sulla loro relazione.