Ben riceve un'allettante offerta di lavoro; ciò manda in crisi Leslie che non può fare a meno di pensare al suo futuro. Ron ed Andy portano le bimbe di Diane in giro per Halloween mentre Tom è alla ricerca di una nuova idea per fare un po' di soldi. Prima TV Italia 28 marzo 2013