Quando Ryder si imbatte per puro caso in una mappa riguardante un tesoro sepolto, il sindaco Humdinger decide di appropriarsi della mappa e di scappare alla ricerca del tesoro perduto.