Shirahama et les autres retrouvent enfin leurs proches mais personne ne veut croire à leur histoire. Kayashima développe un trouble inquiétant.