Mentre Salt si mette a tavolino con la resistenza per negoziare la pace, Alfred si confronta con Gully per lo stesso motivo e Martha finalmente confessa a Thomas il suo dilemma.