Indagando sulla morte di un diplomatico del Bangladesh, Pierce e Moretti finiscono per scoprire uno scandalo internazionale.