Dopo il collasso per denutrizione, Hiroki viene portato in ospedale. Mentre si prepara per andarsene, sente una brezza soffiare dal basso. Tuttavia, le cose che dovrebbero muoversi per via della brezza appaiono statiche quando si guarda allo specchio. Ricordanado il giorno in cui Tsukasa fu quasi distrutto, Hiroki scende fino al sotterraneo dell'ospedale.