Zwei est désormais officiellement membre d'Inferno. Cette fois, sa cible est le chef de la mafia de Dallas. L'assassinat devait avoir lieu dans un centre commercial, où il était censé attaquer sa petite-fille lorsqu'elle sortirait acheter un cadeau pour elle dans son manoir lourdement gardé...