Claudia réveille le moi de Reiji et pousse sa volonté d'être libre, même s'il est dans une organisation. Elle le favorise et le désigne pour ses propres missions qui n'ont rien à voir avec Inferno...