Ross avvisa i Padres che Ginny e' pericolosamente vicina al proprio limite, ma la dirigenza e' riluttante ad accettare che la stagione della ragazza possa essere gia' finita.