Lola, Salva e Héctor continuano a indagare sull'elusivo Boris, iniziando dall'esame della pistola usata per sparare al sergente.