Laika porta a casa di Naoe delle ossa che si rivelano appartenere a uno scheletro venuto da un mondo parallelo e che ha problemi a tenersi in forma. Poi, durante un giorno di neve, Sonelfa e Frondoscura incontrano una dragonessa sovrappeso sepolta dalla neve e la portano a casa di Naoe per cercare di ottenere il suo tesoro dopo averla aiutata a snellirsi.