Akiho invita Naoe e le sue clienti su un'isola per una giornata al mare. Mentre le gigantesse lottano tra loro, il gruppo si trova ad affrontare un kraken che ha catturato vari membri per difendere il proprio territorio.