Ash e i suoi amici fanno ritorno a Ciclamipoli, dove si sta tenendo una festa organizzata dal Team Rocket. Lasciano uscire tutti i Pokémon per godersi la festa e il Team Rocket cerca di rapirli.