Andando a scuola, Ash incontra un Litten selvatico che approfitta della sua gentilezza, gli ruba il pranzo e scappa via. Il giovane allenatore decide di fermarlo.