Ash e Goh giungono nella città di Amarantopoli nella regione di Johto per investigare sulle numerose voci secondo le quali Ho-Oh sarebbe apparso numerose volte nei pressi della città.