Il Capo spedisce il Team Rocket nella regione di Sinnoh, ma la loro vacanza è interrotta dall'arrivo di Ash e Goh, impegnati nella ricerca di un Pokémon speciale.