Dopo aver sfidato nuovi avversari nel Torneo mondiale per l'incoronazione, Ash si dirige verso la regione di Hoenn insieme a Goh per indagare su una tempesta di sabbia.