À Lille, Xavier et Renault patrouillent chaque nuit entre urgences, tensions et imprévus. Une immersion dans la vie de la police de nuit, entre action et humanité.