Zwei Brüder

Der erfolgreiche Pferdezüchter Karl Hartmann wird auf seinem Gestüt ermordet. Die Ehefrau des Toten, Charlotte Hartmann, und die beiden Söhne Dennis und Markus wollen angeblich nichts mitbekommen haben.
Misstrauisch geworden, ermitteln Hauptkommissarin Olga Lenski und Polizeihauptmeister Horst Krause in einem Milieu, in dem das Leben eines Pferdes mehr zu zählen scheint als das eines Menschen. Lenski und Krause sind empört darüber, in welchem Ausmaß die Tiere den Anforderungen und den Zwängen des Zuchtbetriebs ausgeliefert sind.

Prossimo episodio

S41E01 - Einer trage des anderen Last