Dopo che Gwen fa una brutta figura al karaoke, Polly e le sue amiche cercano di risollevarle il morale. Nel frattempo Griselle continua a cercare di rubare il medaglione.