Jonathan acquista un'azienda di profumi per commissionare una fragranza dedicata a Jennifer. Gli Hart scoprono però che la moglie del precedente proprietario, spinta dall'avidità e da una relazione clandestina, ha usato una miscela letale per uccidere il marito.