Una banda di falsari d'arte si trasferisce nella casa accanto a quella degli Hart, trascinando Jonathan e Jennifer in una nuova indagine.