Davanti alla tragedia, Tariq e i Tejada intraprendono la missione di vendicarsi per ciò che hanno perso. Dru deve eliminare una minaccia all'organizzazione di Carter.