Ashley e Cassie competono per lo stesso ragazzo mentre un nuovo Zord malvagio viene scatenato contro la squadra.