Andros continua a cercare la sorella scomparsa e segue un indizio sul pianeta KO-35, cadendo in una trappola.