I Rangers scoprono che la loro presenza nel passato sta cambiando il futuro e Katie mette in dubbio la missione.