Jen e Wes devono imparare a fidarsi l'uno dell'altra per liberare i compagni intrappolati in un'altra dimensione.