Jen e gli altri disobbediscono agli ordini e tornano nel passato per salvare Wes e fermare definitivamente Ransik.