I genitori di Nate tornano a Coral Harbor per un solo giorno e gli comunicano che andranno a vivere in Costarica per lavoro e che resteranno per due anni. I due vogliono che il figlio vada con loro.