Lorsque Izzy et Javi sont touchés par des tirs d'une arme spéciale, ils subissent un lavage de cerveau et sont contraints d'aider la Reine du Vide dans son complot visant à voler le Sporix.