Walker deve decidere fin dove e' disposto a spingersi per ritrovare i suoi poteri . Johnny Royalle imposta il piano per uccidere Wolfe . Nel frattempo, la divisione Powers cerca di catturare Royalle .