I genitori di Honoka tornano In Giappone per festeggiare il compleanno della figlia. I festeggiamenti al ristorante vengono però interrotti dalle forze delle tenebre.