Herd Logic

Un branco di animali simili a rinoceronti attraversa un'anomalia ed il team deve cercare di contenerli. Abby e Sarah cercando di salvare una persona intrappolata in una tenda prima che una delle creature la travolga, mentre Connor fa di tutto per far tornare indietro le creature attraverso l'anomalia. Poco dopo l'arrivo di Danny con una donna dal futuro di nome Eve, la situazione precipita e l'anomalia…

Prossimo episodio

S03E10 - The Chase Continues