Smeraldo

Daniele litiga furiosamente con Ilo e Vittorio e lascia il gruppo. Inizia a lavorare nella fabbrica davanti a cui lavora anche Andrea e così hanno l'occasione di parlare. Carola accetta di raccontare la sua storia a Vanity Fair nel tentativo di riappropriarsi della propria vita. Durante la serata organizzata dalle sue amiche per festeggiarla, Akemi rivela a Nina la sua omosessualità.

Prossimo episodio

S02E04 - Marrone