Matt ed Angie devono indagare sul caso di una grave rapina avvenuta in un locale dove si esibiscono Drag Queen.