Durante delle elezioni in ufficio Sam e Naomi si ritrovano a competere su fronti opposti per aggiudicarsi la poltrona di leader della clinica; nel frattempo Addison si occupa di una giovane donna Afgana che vuole nascondere il suo passato, mentre la discutibile vita privata di Cooper si scontra con quella professionale.